Este libro reúne los tres libros de poesía de Marina Yuszczuk: Madre soltera, La ola de frio polar y Lo que la gente hace. El libro funciona como registro y viaje al origen de la obra de Yuszczuk: ahí encontraremos las preoucpaciones que rigen sus obras narrativas. Dicho de otro modo, Yuszczuk es la narradora que es porque antes y ahora es la poeta que es.