Cuando Villordo puso este libro sobre la mesa, allá por el año 1983, rasgó el velo de su propia literatura, más elusiva y amable hasta entonces y cruzó la línea del tratamiento sesgado y estetizante que se le había otorgado a la homosexualidad en los círculos de la alta literatura de los que él mismo se alimentaba. El relato es una cartografía de la sexualidad más o menos clandestina de los años 50 en la ciudad de Buenos Aires, con sus prototipos, código y énclaves.